I don't want anyone to Contact Me through LinkFolio. Can I turn it off?

Yes, you can! In the Media Kit settings, navigate to the tab "Contact Me" - here, you can toggle the Contact Me Button on or off.